¡En buscamos talento! ¿Te animas a crear el futuro de los libros y la lectura con nosotr@s?Penguin Random House Grupo Editorial es la división en lengua española de la compañía editorial internacional Penguin Random House. Publicamos libros para lectores de todas las edades y en diferentes formatos: papel, digital o audio. Formamos parte de Bertelsmann, multinacional de medios de comunicación, servicios y educación, operando en más 50 países en todo el mundo.Trabajando en Penguin Random House Editorial vivirás la experiencia de estar en una organización que apuesta por la diversidad, la creatividad y el emprendimiento. Nuestra cultura corporativa se centra en las personas y así lo validan el 99% de nuestras personas colaboradoras en la última encuesta de Marca Empleadora (2022).Si quieres formar parte de una gran multinacional apasionada por la cultura y líder del sector editorial, no dejes pasar esta oportunidad. Estamos buscando un/a Editor/a Técnico/a para los sellos literarios de la compañía con ubicación en Barcelona o Madrid. La posición es temporal.¿Cuáles serán tus retos?
Asegurar la excelencia en los textos producidos en los títulos de los sellos literarios que gestiones.
Realizar el encargo y valoración de traducciones.
Revisar el texto (corrección de estilo y ortotipográfica).
Realizar el encargo y revisión de maquetación.
Realizar la coordinación con editores y autores, traductores, correctores y fotocomponedores.
Establecer y cumplir el calendario de gestión de proyectos.
Redactar textos.
¿Que nos gustaría ver en ti?
Licenciatura en Filología, Humanidades o afín.
Experiencia como editor/a de mesa de sellos literarios.
Experiencia en gestión de proyectos.
Nivel alto en lengua inglesa. Francés valorable.
Nociones de maquetación.
Valorable conocimiento de SAP y gestores de contenido.
¿Qué te ofrecemos?
Cultura de trabajo flexible, con sistema de teletrabajo al 50%.
Oficinas ubicadas en el centro de la ciudad.
Jornada intensiva de viernes, vísperas de festivo y meses de verano.
Vacaciones por encima de convenio y periodos sabáticos.
Programa de bienestar con atención psicológica y coaching.
Acceso a formación continua.
Ticket restaurant.
Ayuda guardería.
Ayuda escolar.
Acceso al Plan de Retribución Flexible con descuento en el seguro médico.
Móvil de empresa.
Acceso a la App de lectura digital y audiolibros.
Descuentos en productos de la compañía.
Cheque regalo de 100€ el día de tu cumpleaños.
Seguro de vida y accidentes.
… ¡Y mucho más!Penguin Random House valora la variedad de talentos y perspectivas que aporta una plantilla diversa. Todos los candidatos/as cualificados serán considerados/as para el empleo sin distinción de raza, origen nacional, religión, edad, color, sexo, orientación sexual, identidad de género o discapacidad.¿Quieres saber más sobre nosotros?Síguenos en LinkedIn y visita nuestra web corporativa: https://www.penguinrandomhousegrupoeditorial.com/trabaja-con-nosotros/como-trabajamos/Company: Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.Country: SpainState/Region: BarcelonaCity: BarcelonaPostal Code: 08021Job ID: 269688